Перевод личных документов
Тип документа | Языковая комбинация | Стоимость |
Паспорта, свидетельства о рождении, браке, разводе, смерти, водительские удостоверения, | С английского языка на русский язык | 1000,00 рублей, включая стоимость нотариального заверения перевода |
Паспорта гражданина РФ, свидетельства о рождении, браке, разводе, смерти, перемене имени, водительские удостоверения, справки об отсутствии судимости, дипломы и аттестаты без приложений | С русского языка на английский язык | 1100,00 рублей, включая стоимость нотариального заверения перевода |
Паспорта гражданина РФ, свидетельства о рождении, браке, разводе, смерти, перемене имени, водительские удостоверения, справки об отсутствии судимости, дипломы и аттестаты без приложений | С русского языка на немецкий или французский язык | 1300,00 рублей, включая стоимость нотариального заверения перевода |
Перевод личных документов на прочие иностранные языки осуществляется по базовым расценкам на письменный перевод плюс стоимость нотариального заверения.
При переводе личных документов с русского на иностранный язык документы должны предоставляться в виде нотариальной копии. Если документ предоставляется в оригинале, дополнительно оплачивается стоимость изготовления нотариальной копии.
В ряде случаев перевод может быть заверен печатью и специальным штампом компании.
Нотариальное заверение | 800,00 руб за документ |
Нотариальная копия | 95,00 руб за страницу |
Заверение печатью и штампом компании | 200,00 руб за документ |
Просим вас заранее убедиться в возможности нотариального заверения перевода необходимого вам документа.
Обращаем ваше внимание на необходимость полного соответствия написания и транслитерации имён собственных с таковыми в заграничном паспорте (при наличии) либо в ранее переведённых и нотариально заверенных документах.